يُعدّ موقع iGVault (يُشار إليه فيما يلي بـ «الموقع») «مزوّد خدمة» (Service Provider) وفق التعريف الوارد في 17 U.S.C. § 512(k)(1) من قانون حقوق المؤلف للألفية الرقمية (Digital Millennium Copyright Act، «DMCA»). ولذلك يحق للموقع التمتع بحماية معينة من دعاوى انتهاك حقوق النشر بموجب DMCA، تُعرف عادةً بأحكام «الملاذ الآمن» (safe harbor).
نحن نحترم الملكية الفكرية للآخرين، ونطلب من مستخدمينا أن يفعلوا الشيء نفسه. ونلتزم بـ DMCA فيما يخص دعاوى انتهاك حقوق النشر بموجب قانون الولايات المتحدة، وقد اعتمدنا سياسة الإشعار والإزالة التالية للمواد المنشورة على الموقع. وفي الولايات القضائية الأخرى، نتّبع القوانين المحلية بشأن دعاوى انتهاك حقوق النشر.
الإشعار بانتهاك مزعوم
إذا كنت تعتقد أن عملك قد نُسخ بطريقة تُشكّل انتهاكًا لحقوق النشر، فأرسل المعلومات التالية إلى وكيل حقوق النشر المعيّن لدينا (Designated Copyright Agent):
- توقيع إلكتروني أو خطّي للشخص المفوَّض بالتصرف نيابةً عن مالك حقوق النشر
- وصف للعمل المحمي بحقوق النشر الذي تدّعي أنه تعرّض للانتهاك
- وصف لمكان وجود المادة المدّعى انتهاكها على الموقع، بما في ذلك عنوان URL المحدد
- عنوانك ورقم هاتفك وعنوان بريدك الإلكتروني
- بيان بأنك تعتقد بحسن نية أن الاستخدام محل النزاع غير مصرّح به من مالك حقوق النشر أو وكيله أو القانون
- بيان، تحت طائلة عقوبة الحنث باليمين، بأن المعلومات الواردة في إشعارك دقيقة وبأنك مالك حقوق النشر أو الملكية الفكرية، أو مفوَّض بالتصرف نيابةً عن المالك
يُرجى عدم إرسال أي استفسارات أو معلومات أخرى إلى وكيلنا المعيّن. قد تؤدي إساءة استخدام إجراءات إشعار DMCA المذكورة أعلاه، أو تحريف الحقائق في إشعار DMCA أو إشعار مضاد، إلى مسؤولية قانونية عن التعويضات وتكاليف المحكمة وأتعاب المحاماة بموجب القانون الفيدرالي (17 U.S.C. § 512(f)).
تنطبق هذه الإجراءات فقط على دعاوى انتهاك حقوق النشر المقدَّمة من أصحاب حقوق النشر ووكلائهم، ولا تنطبق على أي نوع آخر من إساءة الاستخدام أو الانتهاك أو المطالبات القانونية.
إجراءات الإزالة
عند استلامنا إشعارًا كتابيًا يستوفي متطلبات 17 U.S.C. § 512، سنقوم بما يلي:
- إزالة المادة المدّعى انتهاكها أو تعطيل الوصول إليها.
- إحالة الإشعار الكتابي إلى المستخدم الذي نشر المادة (يُشار إليه بـ «المستخدم»).
- اتخاذ خطوات معقولة لإبلاغ المستخدم فورًا بأننا أزلنا المادة أو عطّلنا الوصول إليها.
إذا لم يكن إشعارك متوافقًا مع § 512 من DMCA، لكنه يحدّد العمل المدّعى انتهاكه، فسنتواصل معك فورًا لمساعدتك على استيفاء متطلبات الإشعار.
الإشعار المضاد
إذا كنت مستخدمًا تلقّيت منا إشعارًا بأن مادة نشرتها قد أُزيلت بناءً على إشعار بانتهاك مزعوم، وكنت تملك تلك المادة أو مفوَّضًا بأي شكل آخر باستخدامها، فيمكنك إرسال إشعار مضاد (counter notification) كتابي إلى وكيلنا المعيّن. ويجب أن يتضمن الإشعار بصورة جوهرية المعلومات التالية:
- توقيعك الخطّي أو الإلكتروني
- تحديد المادة التي أُزيلت أو عُطّل الوصول إليها، والمكان الذي ظهرت فيه قبل إزالتها أو تعطيل الوصول إليها
- بيان، تحت طائلة عقوبة الحنث باليمين، بأنك تعتقد بحسن نية أن المادة أُزيلت أو عُطّل الوصول إليها نتيجة خطأ أو سوء تحديد
- اسمك وعنوانك ورقم هاتفك وعنوان بريدك الإلكتروني
- بيان بأنك توافق على اختصاص المحكمة الجزئية الفيدرالية للدائرة القضائية التي تقيم فيها (أو، إذا كان عنوانك خارج الولايات المتحدة، أي دائرة قضائية نمارس فيها نشاطنا)، وبأنك ستقبل تبليغ الأوراق القضائية من الطرف الشاكي أو وكيله
عند استلامنا إشعارًا مضادًا يستوفي متطلبات 17 U.S.C. § 512، سنقوم بما يلي:
- إرسال نسخة من الإشعار المضاد إلى الطرف الشاكي فورًا.
- إبلاغ الطرف الشاكي بأننا سنعيد المادة المُزالة أو نوقف تعطيل الوصول إليها خلال عشرة (10) أيام عمل.
- إعادة المادة أو إيقاف تعطيل الوصول إليها خلال مدة تتراوح بين عشرة (10) وأربعة عشر (14) يوم عمل من استلام الإشعار المضاد، ما لم يتلقَّ وكيلنا المعيّن إشعارًا من الطرف الشاكي بأنه رفع دعوى يطلب فيها أمرًا قضائيًا يمنع المستخدم من ممارسة نشاط منتهك يتعلق بالمادة على شبكتنا أو نظامنا.
يُرجى ملاحظة أننا، بموجب DMCA، لا يمكننا الحكم على وجاهة مطالبتك أو مطالبتك المضادة، ولا نقوم بذلك. ولن نرد على طلبات إزالة المواد المدّعى انتهاكها أو تعطيل الوصول إليها أو إعادتها، إلا وفقًا لما تنص عليه هذه السياسة أو على النحو الذي يقتضيه القانون بخلاف ذلك.
المنتهكون المتكررون
تقضي سياسة الموقع بإنهاء حسابات المنتهكين المتكررين و/أو منعهم من نشر مزيد من المحتوى، بالقدر الممكن تقنيًا.
طلبات خدمة العملاء
لن يتم الرد على استفسارات خدمة العملاء المرسلة إلى وكيل DMCA. يُرجى إرسال جميع هذه الاستفسارات إلى خدمة عملاء الموقع.