iGVault ("เว็บไซต์") เป็น "ผู้ให้บริการ" (Service Provider) ตามนิยามใน 17 U.S.C. § 512(k)(1) ของ Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") จึงมีสิทธิได้รับความคุ้มครองบางประการจากการกล่าวอ้างว่ามีการละเมิดลิขสิทธิ์ภายใต้ DMCA ซึ่งโดยทั่วไปเรียกว่าบทบัญญัติ "ท่าเรือปลอดภัย" (safe harbor)
เราเคารพทรัพย์สินทางปัญญาของผู้อื่น และขอให้ผู้ใช้ของเราปฏิบัติเช่นเดียวกัน เราปฏิบัติตาม DMCA สำหรับการกล่าวอ้างว่ามีการละเมิดลิขสิทธิ์ภายใต้กฎหมายสหรัฐอเมริกา และได้กำหนดนโยบายการแจ้งและการนำเนื้อหาออกต่อไปนี้สำหรับเนื้อหาบนเว็บไซต์ ในเขตอำนาจศาลอื่น เราปฏิบัติตามกฎหมายท้องถิ่นเกี่ยวกับการกล่าวอ้างว่ามีการละเมิดลิขสิทธิ์
การแจ้งการละเมิดที่ถูกกล่าวอ้าง
หากคุณเชื่อว่างานของคุณถูกคัดลอกในลักษณะที่เป็นการละเมิดลิขสิทธิ์ โปรดส่งข้อมูลต่อไปนี้ถึงตัวแทนด้านลิขสิทธิ์ที่ได้รับแต่งตั้ง (Designated Copyright Agent) ของเรา:
- ลายมือชื่ออิเล็กทรอนิกส์หรือลายมือชื่อจริงของบุคคลที่ได้รับมอบอำนาจให้ดำเนินการแทนเจ้าของลิขสิทธิ์
- คำอธิบายงานอันมีลิขสิทธิ์ที่คุณกล่าวอ้างว่าถูกละเมิด
- คำอธิบายตำแหน่งของเนื้อหาที่ถูกกล่าวหาว่าละเมิดบนเว็บไซต์ รวมถึง URL ที่เจาะจง
- ที่อยู่ หมายเลขโทรศัพท์ และที่อยู่อีเมลของคุณ
- คำแถลงว่าคุณเชื่อโดยสุจริตว่าการใช้งานที่เป็นข้อพิพาทไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของลิขสิทธิ์ ตัวแทนของเจ้าของลิขสิทธิ์ หรือกฎหมาย
- คำแถลงที่ทำขึ้นภายใต้บทลงโทษฐานให้การเท็จว่าข้อมูลในหนังสือแจ้งของคุณถูกต้อง และคุณเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์หรือทรัพย์สินทางปัญญา หรือได้รับมอบอำนาจให้ดำเนินการแทนเจ้าของ
โปรดอย่าส่งคำถามหรือข้อมูลอื่นใดถึงตัวแทนที่ได้รับแต่งตั้งของเรา การใช้ขั้นตอนการแจ้งตาม DMCA ข้างต้นในทางที่ผิด หรือการแสดงข้อเท็จจริงอันเป็นเท็จในหนังสือแจ้งตาม DMCA หรือหนังสือแจ้งโต้แย้ง อาจทำให้ต้องรับผิดตามกฎหมายในค่าเสียหาย ค่าธรรมเนียมศาล และค่าทนายความภายใต้กฎหมายของรัฐบาลกลาง (17 U.S.C. § 512(f))
ขั้นตอนเหล่านี้ใช้กับการกล่าวอ้างว่ามีการละเมิดลิขสิทธิ์โดยผู้ทรงลิขสิทธิ์และตัวแทนเท่านั้น ไม่ใช้กับการใช้งานในทางที่ผิด การละเมิด หรือการเรียกร้องทางกฎหมายประเภทอื่นใด
ขั้นตอนการนำเนื้อหาออก
เมื่อเราได้รับหนังสือแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรที่เป็นไปตามข้อกำหนดของ 17 U.S.C. § 512 เราจะ:
- นำออกหรือระงับการเข้าถึงเนื้อหาที่ถูกกล่าวหาว่าละเมิด
- ส่งต่อหนังสือแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรนั้นไปยังผู้ใช้ที่โพสต์เนื้อหาดังกล่าว ("ผู้ใช้")
- ดำเนินการตามสมควรเพื่อแจ้งให้ผู้ใช้ทราบโดยเร็วว่าเราได้นำออกหรือระงับการเข้าถึงเนื้อหานั้นแล้ว
หากหนังสือแจ้งของคุณไม่เป็นไปตาม § 512 ของ DMCA แต่ระบุงานที่ถูกกล่าวหาว่าละเมิดไว้ เราจะติดต่อคุณโดยเร็วเพื่อช่วยให้คุณปฏิบัติตามข้อกำหนดของการแจ้ง
การแจ้งโต้แย้ง
หากคุณเป็นผู้ใช้ที่ได้รับแจ้งจากเราว่าเนื้อหาที่คุณโพสต์ถูกนำออกตามหนังสือแจ้งการละเมิดที่ถูกกล่าวอ้าง และคุณเป็นเจ้าของเนื้อหานั้นหรือได้รับอนุญาตให้ใช้ในลักษณะอื่น คุณสามารถส่งหนังสือแจ้งโต้แย้ง (counter notification) เป็นลายลักษณ์อักษรถึงตัวแทนที่ได้รับแต่งตั้งของเรา โดยต้องมีสาระสำคัญดังต่อไปนี้:
- ลายมือชื่อจริงหรือลายมือชื่ออิเล็กทรอนิกส์ของคุณ
- การระบุเนื้อหาที่ถูกนำออกหรือถูกระงับการเข้าถึง และตำแหน่งที่เนื้อหานั้นปรากฏก่อนถูกนำออกหรือระงับการเข้าถึง
- คำแถลงภายใต้บทลงโทษฐานให้การเท็จว่าคุณเชื่อโดยสุจริตว่าเนื้อหานั้นถูกนำออกหรือระงับการเข้าถึงเนื่องจากความผิดพลาดหรือการระบุผิด
- ชื่อ ที่อยู่ หมายเลขโทรศัพท์ และที่อยู่อีเมลของคุณ
- คำแถลงว่าคุณยินยอมอยู่ภายใต้เขตอำนาจของศาลแขวงกลาง (Federal District Court) สำหรับเขตศาลที่คุณอยู่ (หรือหากที่อยู่ของคุณอยู่นอกสหรัฐอเมริกา เขตศาลใดก็ได้ที่เราดำเนินธุรกิจ) และคุณจะยอมรับการส่งหมายหรือเอกสารทางคดีจากฝ่ายผู้ร้องเรียนหรือตัวแทนของฝ่ายผู้ร้องเรียน
เมื่อเราได้รับหนังสือแจ้งโต้แย้งที่เป็นไปตามข้อกำหนดของ 17 U.S.C. § 512 เราจะ:
- ส่งสำเนาหนังสือแจ้งโต้แย้งให้ฝ่ายผู้ร้องเรียนโดยเร็ว
- แจ้งฝ่ายผู้ร้องเรียนว่าเราจะนำเนื้อหาที่ถูกนำออกกลับคืน หรือยกเลิกการระงับการเข้าถึงภายในสิบ (10) วันทำการ
- นำเนื้อหากลับคืนหรือยกเลิกการระงับการเข้าถึงภายในสิบ (10) ถึงสิบสี่ (14) วันทำการหลังจากได้รับหนังสือแจ้งโต้แย้ง เว้นแต่ตัวแทนที่ได้รับแต่งตั้งของเราได้รับแจ้งจากฝ่ายผู้ร้องเรียนว่าได้ยื่นฟ้องคดีเพื่อขอคำสั่งศาลห้ามผู้ใช้กระทำการละเมิดที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหานั้นบนเครือข่ายหรือระบบของเรา
โปรดทราบว่าภายใต้ DMCA เราไม่สามารถและจะไม่วินิจฉัยว่าข้อเรียกร้องหรือข้อโต้แย้งของคุณมีมูลหรือไม่ เราจะไม่ตอบสนองต่อคำขอให้นำออก ระงับการเข้าถึง หรือนำกลับคืนเนื้อหาที่ถูกกล่าวหาว่าละเมิด เว้นแต่เป็นไปตามที่กำหนดไว้ในนโยบายนี้หรือตามที่กฎหมายกำหนด
ผู้ละเมิดซ้ำ
เว็บไซต์มีนโยบายยุติบัญชีของผู้ละเมิดซ้ำ และ/หรือบล็อกไม่ให้โพสต์เนื้อหาเพิ่มเติม เท่าที่สามารถทำได้ทางเทคนิค
คำขอเกี่ยวกับบริการลูกค้า
คำถามด้านบริการลูกค้าที่ส่งถึงตัวแทน DMCA จะไม่ได้รับการตอบกลับ โปรดส่งคำถามดังกล่าวทั้งหมดไปยังฝ่ายบริการลูกค้าของเว็บไซต์