iGVault (el «Sitio») es un «proveedor de servicios» (Service Provider) según se define en 17 U.S.C. § 512(k)(1) de la Ley de Derechos de Autor de la Era Digital (Digital Millennium Copyright Act, «DMCA»). Por lo tanto, tiene derecho a determinadas protecciones frente a reclamaciones por infracción de derechos de autor en virtud de la DMCA, conocidas comúnmente como disposiciones de «puerto seguro» (safe harbor).
Respetamos la propiedad intelectual de terceros y pedimos a nuestros usuarios que hagan lo mismo. Cumplimos la DMCA en lo que respecta a las reclamaciones por infracción de derechos de autor conforme a la legislación de los Estados Unidos y hemos adoptado la siguiente Política de notificación y retirada para el material publicado en el Sitio. En otras jurisdicciones, aplicamos la legislación local sobre reclamaciones por infracción de derechos de autor.
Notificación de presunta infracción
Si crees que tu obra se ha copiado de un modo que constituye una infracción de derechos de autor, envía a nuestro agente designado de derechos de autor (Designated Copyright Agent) la siguiente información:
- Una firma electrónica o física de la persona autorizada para actuar en nombre del titular de los derechos de autor
- Una descripción de la obra protegida por derechos de autor que consideras infringida
- Una descripción de la ubicación en el Sitio del material presuntamente infractor, incluida la URL específica
- Tu dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico
- Una declaración de que crees de buena fe que el uso en disputa no está autorizado por el titular de los derechos de autor, su agente o la ley
- Una declaración, bajo pena de perjurio, de que la información de tu notificación es exacta y de que eres el titular de los derechos de autor o de propiedad intelectual, o estás autorizado para actuar en nombre del titular
Por favor, no envíes otras consultas ni información a nuestro agente designado. El uso indebido de los procedimientos de notificación de la DMCA descritos anteriormente, o la tergiversación de hechos en una notificación o contranotificación de la DMCA, puede dar lugar a responsabilidad legal por daños y perjuicios, costas judiciales y honorarios de abogados conforme a la legislación federal (17 U.S.C. § 512(f)).
Estos procedimientos se aplican únicamente a las reclamaciones por infracción de derechos de autor presentadas por los titulares de los derechos y sus agentes, y no a ningún otro tipo de abuso, infracción o reclamación legal.
Procedimiento de retirada
Cuando recibamos una notificación por escrito que cumpla los requisitos de 17 U.S.C. § 512, haremos lo siguiente:
- Retirar el material presuntamente infractor o inhabilitar el acceso a él.
- Reenviar la notificación por escrito al usuario que publicó el material (el «Usuario»).
- Tomar medidas razonables para notificar sin demora al Usuario que hemos retirado el material o inhabilitado el acceso a él.
Si tu notificación no cumple el § 512 de la DMCA pero sí identifica la obra presuntamente infractora, nos pondremos en contacto contigo sin demora para ayudarte a cumplir los requisitos de la notificación.
Contranotificación
Si eres un Usuario y te hemos notificado que el material que publicaste se retiró a raíz de una notificación de presunta infracción, y eres el propietario de ese material o estás autorizado de otro modo a usarlo, puedes enviar una contranotificación (counter notification) por escrito a nuestro agente designado. Debe incluir, en lo sustancial, la siguiente información:
- Tu firma física o electrónica
- La identificación del material retirado o cuyo acceso se inhabilitó, y del lugar en que aparecía antes de su retirada o inhabilitación
- Una declaración, bajo pena de perjurio, de que crees de buena fe que el material se retiró o inhabilitó por error o por una identificación errónea
- Tu nombre, dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico
- Una declaración de que aceptas la jurisdicción del Tribunal Federal de Distrito del distrito judicial en el que te encuentras (o, si tu dirección está fuera de los Estados Unidos, de cualquier distrito judicial en el que operemos) y de que aceptarás la notificación de actos procesales de la parte reclamante o de su agente
Cuando recibamos una contranotificación que cumpla los requisitos de 17 U.S.C. § 512, haremos lo siguiente:
- Enviar sin demora a la parte reclamante una copia de la contranotificación.
- Informar a la parte reclamante de que restableceremos el material retirado o dejaremos de inhabilitar el acceso a él en un plazo de diez (10) días hábiles.
- Restablecer el material o dejar de inhabilitar el acceso a él en un plazo de diez (10) a catorce (14) días hábiles desde la recepción de la contranotificación, salvo que nuestro agente designado reciba un aviso de la parte reclamante de que ha interpuesto una acción para obtener una orden judicial que impida al Usuario realizar actividades infractoras relacionadas con el material en nuestra red o sistema.
Ten en cuenta que, conforme a la DMCA, no podemos juzgar ni juzgamos el fundamento de tu reclamación o contrarreclamación. No responderemos a solicitudes para retirar material presuntamente infractor, inhabilitar el acceso a él o restablecerlo, salvo en los casos previstos en esta política o cuando la ley lo exija.
Infractores reincidentes
La política del Sitio es cancelar las cuentas de los infractores reincidentes, impedirles publicar más contenido o ambas cosas, en la medida en que sea técnicamente posible.
Solicitudes de atención al cliente
Las consultas de atención al cliente enviadas al agente de la DMCA no recibirán respuesta. Envía todas estas consultas al servicio de atención al cliente del Sitio.